«Наша Среда online» — В Институте востоковедения РАУ состоялась международная конференция «Хинди от Востока до Запада», приуроченная к международному Дню Хинди — Хинди Дивас — и посвященная вопросам преподавания и популяризации языка хинди.
Участники конференции — исследователи из университетов Индии, России, Армении — обсудили роль хинди в современном мире, его влияние на ряд культур, роль индийского кинематографа в популяризации хинди и другие вопросы.
Открыли конференцию директор ИВ РАУ профессор Асатрян, проректор РАУ по международному сотрудничеству Сергей Петрович Капинос и проф. Мукеш Кумар Мишра из Университета Карма Деви Смрити, Басти.
В отличие от, например, иранистики, тюркологии или арабистики, индология как академическая дисциплина, не является традиционным направлением для армянского востоковедения. При этом, учитывая многовековые связи армян с Индией, а также постоянно возрастающую роль Индии в современном мире, необходимость развития данного направления очевидна. Подобного рода конференции нацелены в том числе и на популяризацию Индии и ее культуры, а также индологии как науки и образовательного направления в Армении.
Отметим лишь некоторые из представленных докладов:
▪️»История преподавания индо-арийских языков в России в 19-21 вы.»,
▪️»Фразеологические параллели в хинди и армянском языке»,
▪️»Индийская литература на Шри Ланке»,
▪️»Идеи бхакти в литературе на хинди».
Помимо рабочих сессий, конференция включает обширную культурную программу: гости из Индии и России посетили целый ряд знаковых мест: Хор Вирап, Гарни, Гегард, озеро Севан, Эчмиадзин.
Для большинства из участников конференции это — первый визит в Армению, которая, по их словам, видится гармоничным сочетанием древней и современной культур.
Организаторы конференции — институт востоковедения РАУ и Университет Карма Деви, Басти, намерены продолжить сотрудничество и проводить подобные конференции регулярно.
Хотелось бы отметить особую роль в организации важного мероприятия доктора Ароры Кумари Сантош, посвятившей преподаванию хинди и популяризации индийской культуры многие годы.