Мария Лукьянова родилась 31 мая 1970 года в Москве.
Детство и юность провела в Тбилиси.
В 1995 году окончила филологический факультет МГУ.
В 1997 окончила Французский университетский колледж при МГУ.
Работала библиографом в ведущих библиотеках Москвы.
По маме Мария Лукьянова армянка, поэтому с детства интересовалась армянской и грузинской культурой.
Переводила с английского языка детские научно-популярные энциклопедии, опубликованные в издательстве “Махаон”. В настоящее время занимается переводами рассказов Уильяма Сарояна. Готовится выпустить книгу.
ПУБЛИКАЦИИ В “НАШЕЙ СРЕДЕ”:
Переводы: