• Пт. Мар 29th, 2024

Изучение русского языка в Арцахе

Мар 21, 2017

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

“Наша среда online” – В Арцахе (Нагорно-Карабахской  Республике) всегда  было  особое  отношение  к  сложившимся  историческим  связям   между  армянским  и  русским  народами.

Сегодня армянами  не  утеряны  связи  с  богатой  русской  культурой, не  забыт  завет  Хачатура  Абовяна: «Русский  язык  мы  должны  ставить  выше  всех  других».

В учебных  заведениях  республики  с  огромным  интересом  и  любовью  изучают  русский  язык.  Это  особенно  бросается  в  глаза  во  время  инспектирования  школ  республики.

Учителя русского  языка  руководствуются  нормативными  документами  Министерства  образования,  науки   и  спорта Нагорно-Карабахской  Республики, программой  по  русскому  языку  в  армянской  школе.

Каждый учитель  имеет  папку  самообразования, работает  над  определённой  темой  в  течение  учебного года. Особое  место  в  работе  методических  объединений  школ  отводится    изучению, обобщению  и  внедрению  передового  педагогического   опыта. Обращается   внимание  и  на  подготовку  молодых  учителей, их  курируют  более  опытные  педагоги.

Инспектирование показывает, что  учителя  в  основном  добросовестно  готовятся  к  урокам, стараются  их  делать  живыми  и  занимательными, в  целом  владеют  методикой  преподавания, прививают  учащимся  умения  и  навыки  по  аудированию, говорению, письму, чтению.

Сегодняшний учитель  русского  языка – это  ищущий   учитель, который  находит  и  применяет  более  эффективные  формы, средства, методы  и  приёмы  обучения  и  воспитания.

Уже многие  годы  в  степанакертских  школах  № 1,2,7  действуют   классы  с  углублённым  изучением  русского  языка. Это  даёт  возможность  учителям  научить  учащихся  лучше  понимать, говорить, читать, писать  на  русском  языке. В  вышеназванных  школах  работают  опытные  учителя. Это  Балаян Ж.А.  (заслуженный  учитель  НКР, директор  школы  № 1),  Хачатурян  В.Г. (заслуженный  учитель  НКР, председатель  методического  объединения  учителей  русского  языка  основных  школ   г. Степанакерта). Мероприятия  Веры  Герасимовны, посвящённые  Дню  России, Брюсовские  дни  стали  традиционными  в  Арцахе.

В школах  городов  Гадрута, Мартуни, Мардакерта, Аскерана, Шуши  учителя  подходят  к  своей  работе  творчески, с  учётом  современных  методов  и  приёмов  работы. Особо  хочется  отметить   следующих  учителей: Мкртумян  А.А.(председатель  МО  гадрутской  школы, лучший  учитель  года  2009  года), Мирзоян  С.Ю. (учитель  гадрутской  школы, победитель  в  нескольких  номинациях  конкурса  «Лучший  учитель  года»), Бабаян  Э.В. (председатель  МО  мартуниниской  школы  № 1), Бадунц Н.Н (председатель  МО  мартакертской  школы).

Заметно выделяется  работа  МО  учителей  русского  языка  и  литературы  степанакертской  школы  № 3 им. А.С.Грибоедова. Председателем   МО  является  Атаджанян  К.Г., которая  в  2009  году  была  удостоена  высокой  награды  правительства  НКР – медали  «Вачаган  Барепашт». И  как  следствие такой  работы – высокий  уровень  подготовки  учащихся  школы, успешное  участие  в  республиканском  туре   олимпиады  по  русскому  языку  в  г. Ереване, где  многие  из  них   ежегодно   удостаиваются  дипломов  I, II, III  степеней, а   также  получают  грамоты  за  активное  участие.

Но вместе  с  тем  не  могу  не  отметить, что  дети  из  Арцаха (Нагорно-Карабахской  Республики) , побеждающие  на  олимпиадах  в  Армении, к  большому  сожалению, лишены  возможности  участвовать  в  международных  олимпиадах  по  причине  того, что  Арцах (Нагорно-Карабахская  Республика) – непризнанное  государство. По  этому  поводу  как-то   в  интервью  Ким  Бакши (известный  писатель, кинодраматург)  сказал: «Дети  и  политика  несовместимы».

Неоднократно инспектировалось  преподавание  русского  языка  в  старших  школах  республики. Среди  преподавателей, работающих  в  этих  школах, хотелось  бы  отметить  Газарян  Э.Л. (председатель методического  объединения  старших   школ  города  Степанакерта, удостоившаяся  в  2005  году   высокого  звания  «Лучший  учитель  года»). Следует  отметить  профессионализм  Бабаян  Г.З. (председатель  МО  старшей  школы  № 11), Аракелян  К.В. (председатель  МО  учителей  старшей  школы  № 8).

Хочется подчеркнуть  высокое  мастерство  Мовсесян  К.Г. – учителя  русского  языка  школы  № 1 г. Бердзора, а  ныне – директора  детско-юношеской  спортивной  школы  города. Карина  Гарегиновна  многие  годы  являлась  специалистом  русского  языка  Кашатахского  РОНО, внесла  большой  вклад  в  повышение  уровня  преподавания  русского  языка  в  этом  регионе. Ею  проведены  мероприятия  в  рамках  Дней  русского  слова  и  Дней  музыки, посвящённых  М. Таривердиеву.

Хочется отметить  сотрудничество  учителей  русского  языка  с  кафедрой  русского  языка  и  литературы  Арцахского  государственного  университета, которую  многие   годы  возглавлял  Осипян  Рафаэл  Вартанович – учёный  высокого  уровня (пять  лет  как  нет  рядом  с  нами  талантливого  человека, мастера  своего  дела). Он  являлся  автором  40  научно-методических  статей  и  пособий, был  награждён  медалями  к  30-летию  и  40-летию  АрГУ, памятной  медалью  от  Российского  лермонтовского  комитета  и  многочисленными  грамотами. Он  постоянно  представлял  Арцах  в  различных  городах  России, Армении (Москве, Пятигорске, Сухуми, Ереване).

Ныне заведует  кафедрой  кандидат  филологических  наук, доцент  Аракелян  Н.В., которая  достойно  продолжает  дело  Осипяна  Р.В. Деканом  филологического  факультета  является  специалист  высокого  класса, кандидат  педагогических  наук, доцент  Айрапетян  Э.А.

В университете  действует  Центр  друзей  русской  культуры, который  пропагандирует  великое  духовно-культурное  наследие  русского  народа, организует  различные  конференции, совещания, мероприятия  по  ознакомлению  студентов, преподавателей  с  новейшими  методами  преподавания, выпускает  бюллетень.

В популяризации русского  языка  в  Арцахе  принимает  активное  участие  ректор  негосударственного, аккредитованного университета  Месроп  Маштоц  госпожа  Габриелян  Д.С., кандидат  педагогических  наук, профессор.

Много замечательных  мероприятий  проводится  в  школах  республики. Например, конкурс, посвященный  Дню  смеха, «Праздник  берёзки», «Русские  посиделки», « Грамматические  бои», действует  кукольный  театр.

Одной  из  интересных  и  действенных  форм  активизации  литературного  творчества  учащихся  в  Арцахе  является  конкурс  сочинений  на  патриотическую  тему  на  русском  языке, который  проводится  Министерством  образования  совместно  с  кафедрой  русского  языка  и  литературы   АрГУ. В  своих  сочинениях  учащиеся  отмечают, что  арцахцы  знают  цену  жизни  и  для  них   нет  ничего  священнее  памяти  тех, кто  погиб  ради  оставшихся  на  Земле.

Одним из  достижений  в  работе  с  учителями  русского  языка  является  организация  и  проведение  методических  конференций  и  семинаров, на  которых  опытные  учителя  проводят  открытые  уроки.

Праздники русского  языка, организованные   в  рамках  Дней  русского  слова, стали  традиционными  в  Арцахе. Они  проводятся  Министерством  образования, науки  и  спорта. Мероприятия  проходят  на  высоком  уровне. Арцахские  школьники  демонстрируют  глубокие  знания  по  русскому  языку  и  литературе, по  истории  и  культуре  России, главное, выражают  свою  любовь  к  русскому  языку. Эти  мероприятия  –  ещё  одно  подтверждение  великой  дружбы  двух  народов  –  армян  и  русских (армянского  и  русского). В  праздничных  мероприятиях  принимают  активное  участие  ставшие  любимыми   для  арцахцев  российский  писатель  Ким  Бакши  и  поэт  Виктор  Коноплёв. Информационный  партнёр  –  российский  сайт  «Наша  среда».

Мы благодарим  Бога  за  то, что  у  Карабаха  есть  огромная  плеяда(  много ) друзей, которым  небезразлична  судьба  миролюбивого  народа  Арцаха.

Мы, арцахцы, желаем  всем  народам  доброй  воли  жить  в  мире  со  своей  совестью, с  уважением  относиться  к  людям  другой  национальности, веры. А  детям  всей  планеты  –  жить  под  мирным  небом.

У Кима  Бакши  есть  прекрасные  строки: «Тот, кто  любит  другой  народ, тем  самым  защищает  честь   своей  страны». А  у  Президента  Нагорно-Карабахской  Республики  Бако  Саакяна  следующие  слова: «На  этой  земле  мы, армяне  и  русские,  вместе  во  имя  Арцаха».

Мы та  страна, где  россиян  любят  и  знают, помнят  и   ждут, та  страна, которая  тесными  узами  связана  с  Россией, с  русской  культурой, с  русским  языком. Армяне  любят  и  ценят  свою  страну, свой  язык, но  при  этом  они  открыты  для  мира.

 

Осипов Рубен Александрович,

главный специалист русского языка, государственный инспектор Министерства образования, науки и спорта НКР

Top