Портал «Наша среда» продолжает публикацию статей, посвящённых 100-летию Геноцида армян, ранее опубликованных в испаноязычной прессе. Благодарим Артура Гукасяна за предоставленные материалы.
Стихотворение аргентинского писателя Густаво Стержека «Сто лет»
Cien Años
Van a ser cien años
Cien años de infierno,
Van a ser cien años
De horror, de silencio,
De lunas vacías,
Gritando en el desierto.
Van a ser cien años
De poemas malditos
Arrancados de prepo,
De soles que gritan
De rostros de miedo,
De gorros infames
De robos, saqueos,
Van a ser cien años
De pesadillas, sin sueños.
De muerte forzada
De abusos, de entierros,
De almas quebradas
Y de niños huérfanos.
Van a ser cien años,
Cien años malditos
De hiel en la sangre
De corazones de hielo,
De tierra ultrajada
De llantos, anhelos,
De estrellas agónicas
Mirando, en silencio.
Van a ser cien años
Que maldigo, aborrezco,
Nadie se dio vuelta
Ni preguntó siquiera
¿Cien años de qué?
¿Qué fue lo que han hecho?
Van a ser cien años
Explicación no encuentro,
Maldiciendo en voz alta
Gritando en silencio,
Que se haga justicia,
Que encuentren sus cuerpos,
Que digan que hicieron
¡Criminales, necios!
Que limpien su historia
De sangre y veneno.
Y que duerman en paz
Los que hasta ahora,
No durmieron.
Que digan de su boca
¡Sí!,sí!, lo hemos hecho,
Que pidan perdón,
Ante Dios, y el mundo entero.
Van a ser cien años
Sin tener consuelo,
Forzados, masacrados,
Cien años de estiércol.
Van a ser cien años
¡DEL GENOCIDIO ARMENIO!
Gustavo Sterczek, poeta y escritor argentino