• Пт. Ноя 22nd, 2024

Встреча спустя столетие: По зову предков

Июл 14, 2015

ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ

chetin (4)

— В воскресенье еду в Армению, – воодушевленно сказала Татев, неожиданно войдя в мой кабинет.

— Счастливого пути, я бы тоже поехала… – и мысленно была уже на Родине, с родными…

— Почему не спрашиваешь, зачем еду? – удивленно спросила Татев.

— Зачем едешь? – спокойно спрашиваю я.

И Татев начала взволнованно, с заплаканными глазами, но воодушевленно сообщать недавно полученную из Еревана счастливую весть и связанную с ней волнующую историю: «Внук сына тетушки, Азо,  приехал из   Турции в Армению. При содействии голландского армянина, предпринимателя Кристиана нашел могилу бабушки и нас, своих родных.

В 1915 году тетушка вынуждена была покинуть Сасун без единственного своего сына и родственников. Курды безжалостно истребили всю семью, 114 человек, в том числе ее мужа. А 5-летнего Артена и оставшегося сиротой племянника мужа 9-летнего Тиграна курдский ага отобрал у тетушки, жестоко ударяя ее  по рукам…

chetin (2)

Как и тысячи беженцев, с большим трудом и скорбью в сердце Азо добирается до Армении. Спустя годы в Давташене выходит замуж, рожает еще одного сына и как-то утешается, постоянно думая об оставленном по ту сторону границы сыне. Но несчастная женщина теряет и этого сына – он погиб во время Великой Отечественной войны. Ослепшую  от тяжелого горя и пролитых слез одинокую женщину родственники увозят в Ашнак, где она и скончалась в 1964 году, с тоской по сыновьям в сердце…

Поиски пропавшего в Западной Армении сына, которые она вела все прожитые годы, были безрезультатны…

…И вдруг, за несколько месяцев до ее кончины, будто чудом, Азо у вернувшегося в Армению Тиграна, который в 20-летнем возрасте сумел сбежать из Сасуна в Сирию, узнает о своем Артене. Узнает, что ее сиротку курдский ага усыновил, впоследствии поженил на одной из своих дочерей. У Артема родились три сына…

Постоянно целуя голову Тиграна и всхлипывая, бедная женщина шептала: «От тебя запахом Артена веет, лао…»

А переданную Тиграном фотографию Артена, словно святыню, вместе с фотографией погибшего сына слепая тетушка каждый день прижимала к сердцу, целовала и плакала…

Бедная тетушка за несколько месяцев растаяла, словно свеча…

chetin (3)

Родственники сразу же написали письмо ставшему Рашидом их Артену, но ответа так и не получили.

Ныне нет уже и Артена, и двух его сыновей…

Перед кончиной Артен рассказывает трем своим сыновьям о письме и о том, что он армянин. Наказывает, чтобы сыновья женились пусть даже на сменивших веру, но армянках.

Выясняется, что это письмо он берег как святыню, хотя и не смог прочитать – оно было написано на армянском.

Спустя 40 лет один из внуков Артена, Четин, находит среди документов скончавшегося отца. Дает перевести в Стамбуле, потом приезжает в Армению в надежде разыскать могилу бабушки и родственников.

В Ашнаке, около музея Геворга Чауша, 33-летний правнук Азо чувствует под ногами какую-то неестественную и приятную теплоту. Об этом он рассказал выходцу из Сасуна Кристиану, который недавно переехал в Армению. Они с трудом, расспрашивая, выясняют, что могила прабабушки Четина, Азо, находится на кладбище неподалеку от музея. Армянская кровь, текущая в жилах и зов души, оказанное Кристианом содействие помогают ему найти своих предков…

Обрадованный Четин возвращается в Сасун, увозя с собой горсть земли с могилы Асо, чтобы положить на могилу деда, всю жизнь лишенного материнской ласки.

29 марта в Ереване мы должны встретиться с найденным родственником Четином. Это встречи я жду с большим нетерпением и волнением…

chetin (5)

…Вот так, по одному, появляются ростки армян…», – победным тоном произнесла Татев и ушла, чтобы сообщить радостную весть другим нашим коллегам, знакомым, родным, всему миру…

Встреча Татев с новообретенным родственником, несомненно, состоялась в условленный день. Вместе со съемочной группой фильма Наири Охикяна «Время возвращения» отправились в Западную Армению и осуществили давнюю мечту своих предков – увидеть родную землю.

24 апреля Четин со своими родственниками вновь приезжает из Сасуна в Армению, чтобы участвовать в церемониях, посвященных годовщине Геноцида армян, и воздать дань уважения памяти полутора миллионов невинных жертв.

На долю скольких азо и артенов выпала столь жестокая и трагичная судьба, но и сколько четинов еще возвратятся в объятия Матери…

Амалия ИСАЯН

Член Союза журналистов Армении