online

Как это по-русски? КондукторЫ? КондукторА?

kak-eto-po-russky-2Наша среда online — Мне, скажу честно, и самой трудно в это поверить, но орфоэпические словари на первое место ставят второй вариант, «кондукторА»!

Именно так поступает, например, заслуженный и авторитетный Словарь ударений Ф. Агеенко и М. Зарвы. Нет, если быть до конца точным, там есть и те и другие, и кондукторА, и кондУкторы. Однако между ними проводится вполне обоснованное смысловое различие: кондукторА — это работники транспорта (те самые, которые могут проверить у нас билеты, например, или расхаживающие по салону троллейбуса с мотками билетов на сумке). А вот кондУкторы — это вовсе не люди, а детали машин, это специальный технический термин. В одной железной шеренге рядом стоят кондукторы, редукторы, шасси, трансмиссии и иже с ними.

Не доверяете названному словарю, обратитесь к другому, ничуть не менее авторитетному — Орфоэпическому словарю под редакцией Р. Аванесова.

Но сомневающихся ждет жестокое разочарование: они убедятся, что формы «кондукторА» и «кондУкторы» вновь тихо и мирно стоят рядышком, причем «кондукторА» здесь еще и на первом, почетном месте! То есть словари утверждают, что троллейбусному парку могут требоваться кондукторА, а могут кондУкторы — ваше дело выбрать, что больше нравится, точнее говоря, необходимость в чем (или в ком) в данный момент насущнее.

Словарь ударений И. Резниченко — та же ненавязчивая рекомендация: и кондУкторы, и кондукторА.

Я беру на себя смелость в данном случае лишь предполагать, что форма «кондукторА» стала законной не сразу — так же, как «директорА» и «профессорА».

Ведь в начале прошлого века эти слова произносили иначе: дирЕкторы и профЕссоры, и это считалось правильным. Однако ударение — под влиянием живой ли речи, в связи с техническим прогрессом ли (я о кондукторах) — постепенно смещалось, сдвигалось, и в результате произношение «дирЕкторы» и «профЕссоры» кажутся уже архаичным, я лично давно уже не слышала эти слова произносящимися с ударением на середину слова, на Е.

Вот так былые кондУкторы превратились в кондукторов.

 

МАРИНА КОРОЛЁВА
Источник: Российская газета — Неделя №6622 (51)

Поделиться ссылкой:




Комментарии к статье


Top